
30 min4 porc.
Tteokbokki (aštrūs ryžių pyragėliai)
Tteokbokki - tai vienas populiariausių Korėjos gatvės maisto patiekalų: minkšti ryžių pyragėliai troškinami aštriame padaže su žuvies pyragėliais ir daržovėmis. Patiekite karštą, pabarstytą sezamo sėklomis ir svogūnų laiškais.
Atidaryti programėlėje Cheapchilli
Šalis: Jungtinės Valstijos. Parduotuvių nuolaidas čia pradėsime rodyti netrukus, o receptus galite gaminti jau dabar.
Ingredientai
- 500 g korėjietiškų ryžių pyragėlių (tteok)
- 150 g žuvies pyragėlių
- 1 geltonasis svogūnas
- 2 česnako skiltelės
- 3 v. š. gochujang (korėjietiškos aitriųjų pipirų pastos)
- 1 v. š. gochugaru (korėjietiškų aitriųjų pipirų dribsnių)
- 2 v. š. sojų padažo
- 1 v. š. cukraus
- 600 ml vandens
- 2 svogūnų laiškai
- 1 v. š. sezamo sėklų
Gaminimas
- Svogūną supjaustykite plonais griežinėliais, česnaką susmulkinkite, žuvies pyragėlius supjaustykite juostelėmis.
- Ryžių pyragėlius, jei reikia, trumpai pamirkykite šaltame vandenyje (apie 10 min.), kad suminkštėtų.
- Dideliame puode sumaišykite vandenį, gochujang, gochugaru, sojų padažą ir cukrų. Gerai išmaišykite, kad padažas ištirptų.
- Į puodą sudėkite svogūną ir česnaką, užvirkite ant vidutinės ugnies.
- Kai užvirs, sudėkite ryžių pyragėlius ir virkite apie 8-10 min., retkarčiais pamaišydami, kol jie suminkštės ir padažas sutirštės.
- Sudėkite žuvies pyragėlius ir virkite dar 2-3 min., kol jie sušils.
- Svogūnų laiškus supjaustykite 4-5 cm ilgio juostelėmis, suberkite į puodą ir trumpai pakaitinkite.
- Nuimkite nuo ugnies ir paskirstykite į dubenėlius.
- Pabarstykite sezamo sėklomis. Patiekite iš karto karštą.